1. Verantwortliche Stelle

Martina Vontobel-Borutta
Bühlhofstrasse 12
8633 Wolfhausen ZH
Schweiz

E-Mail: info@lern-balance.ch


2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten stets zweckgebunden, verhältnismässig und gemäss Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie — sofern anwendbar — der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Als Personendaten gelten alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.


3. Erhebung und Zweck der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere in folgenden Fällen:

3.1 Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten gespeichert (Server-Logfiles):

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit der Anfrage

  • aufgerufene Seite

  • verwendeter Browser und Betriebssystem

  • ggf. Referrer-URL

Diese Daten dienen der Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website und werden nicht zur Identifikation der Besucher verwendet.

3.2 Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt.

3.3 Vertrags- und Leistungszwecke (falls zutreffend)

Sofern Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen, werden Personendaten nur im dafür notwendigen Rahmen bearbeitet.


4. Weitergabe von Daten

Ihre Daten werden nicht an Dritte verkauft oder weitergegeben, ausser:

  • es besteht eine gesetzliche Pflicht

  • es ist zur Leistungserbringung notwendig

  • es liegt Ihre ausdrückliche Einwilligung vor


5. Cookies und Tracking

Unsere Website kann Cookies verwenden, um die Nutzung zu vereinfachen und statistisch auszuwerten.

Sie können Cookies im Browser deaktivieren. Die Website funktioniert dann unter Umständen eingeschränkt.

(Falls du Analytics o. Ä. nutzt, ergänze ich das — sag mir einfach kurz Bescheid.)


6. Speicherdauer

Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für den jeweiligen Zweck notwendig sind oder eine gesetzliche Pflicht besteht.


7. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.


8. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben — im Rahmen des geltenden Rechts — insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft

  • Recht auf Berichtigung

  • Recht auf Löschung

  • Recht auf Einschränkung der Bearbeitung

  • Recht auf Datenherausgabe bzw. -übertragung (Schweiz)

Anfragen richten Sie bitte an:

📧 info@lern-balance.ch


9. Externe Links

Für Inhalte externer Webseiten, auf die wir verlinken, übernehmen wir keine Verantwortung.


10. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf dieser Website.


11. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:

Martina Vontobel-Borutta
Bühlhofstrasse 12
8633 Wolfhausen ZH
Schweiz

E-Mail: info@lern-balance.ch